Culture française

Discussion avec un marocain au boulot :

Moi: je trouve que Machin n'est pas franc du collier

Lui: ça veut dire quoi cette expression ?

Moi : quelqu'un qui retourne sa veste

Lui : ça ne m'aide pas à comprendre

Moi : ...

CNews

Ma copine va garder son neveu et sa nièce. Et à son retour me dit : ils ont une grande maison mais c'est super bien rangé et très propre alors qu'ils ont deux enfants en bas âges, un chien et un grand jardin.

Moi : elle fait quoi ta sœur ?

Elle : prof

Moi : Et son mari ?

Elle : à la RATP

MOI : CQFD

Elle : tu es horrible, tu es prêt pour faire des chroniques sur CNews !